<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:taxo="http://purl.org/rss/1.0/modules/taxonomy/" version="2.0">
  <channel>
    <title>土豆网 播客 艾唯配音 的节目</title>
    <link>http://rss.tudou.com/userid/2673714</link>
    <description>播客 : 艾唯配音</description>
    <dc:creator>http://rss.tudou.com</dc:creator>
    <item>
      <title>=A.S.PRO.全明星制造=心灵鸡汤-九思（20120</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/HzwTsyZ3-o0/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/HzwTsyZ3-o0/"&gt;&lt;img src="http://i3.tdimg.com/034/712/799/audio_120x90.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;《心灵鸡汤》 主持人：ASPRO九思
这是节目首播频，感谢大家收听并提供意见~~
喜欢本节目的亲们，请锁定每周三晚 全明星制造官方YY频道 499150

更多节目预告：http://aspro.5d6d.com/thread-542-1-1.html&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2012-02-29&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/HzwTsyZ3-o0" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Tue, 28 Feb 2012 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/HzwTsyZ3-o0</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2012-02-28T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>全明星制造YY频道首播五大节目集合5分钟剪辑版</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/T2tGsnxIe_8/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/T2tGsnxIe_8/"&gt;&lt;img src="http://image.tudou.com/img/programs/audio_120x90.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;播放顺序依次为：
周二，《动漫日语》-ASPRO神话
周三，《心灵鸡汤》-ASPRO九思
周四，《动感英语》-ASPRO莱茵
周五，《我为歌狂》-ASPRO破瓶
周日，《午夜惊魂》-ASPRO涂小鸦

◇全明星制造◇A.S.PRO ?诚招CV、后期、美工，频道主持人欢迎加入? 
YY频道：499150       论坛：aspro.5d6d.com&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2012-02-29&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/T2tGsnxIe_8" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Tue, 28 Feb 2012 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/T2tGsnxIe_8</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2012-02-28T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>20110122录音现场剪影（2）</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/gmEBEdcWqak/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/gmEBEdcWqak/"&gt;&lt;img src="http://i3.tdimg.com/083/215/396/p.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;涉及到商业动画 角色名 所以设置密码&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2011-05-14&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/gmEBEdcWqak" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Fri, 13 May 2011 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/gmEBEdcWqak</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2011-05-13T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>20110122动画录音现场剪影= =</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/mwrBBWE7LJ8/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/mwrBBWE7LJ8/"&gt;&lt;img src="http://i3.tdimg.com/083/215/016/p.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;广告  呵呵&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2011-05-14&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/mwrBBWE7LJ8" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Fri, 13 May 2011 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/mwrBBWE7LJ8</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2011-05-13T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>【小小忍者】决赛现场-艾唯</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/1d4ozOldI8w/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/1d4ozOldI8w/"&gt;&lt;img src="http://i1.tdimg.com/034/712/799/audio_120x90.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;俺的决赛音频片段。。。 对于旁白。。。我听完很想扁自己。。。 王老师说得对&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2011-05-14&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/1d4ozOldI8w" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Fri, 13 May 2011 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/1d4ozOldI8w</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2011-05-13T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>【小小忍者】复赛现场-艾唯</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/4pdpyelXdRU/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/4pdpyelXdRU/"&gt;&lt;img src="http://i4.tdimg.com/034/712/799/audio_120x90.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;2.12号小小忍者复赛 现场配音音频片段

回顾来听  有很多问题。特别是第一段 气息不稳  然后现场瞎编词  多有重复啰嗦&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2011-05-14&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/4pdpyelXdRU" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Fri, 13 May 2011 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/4pdpyelXdRU</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2011-05-13T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>全明星制造主创人员上海激情一夜系列之④</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/MR74CHY-fJw/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/MR74CHY-fJw/"&gt;&lt;img src="http://i3.tdimg.com/074/180/572/p.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;A.S.PRO.全明星制造 配音社团 http://aspro.5d6d.com

欢迎对配音有爱的筒子参加入社考核，全明星期待你的加入！

密码论坛汇演厅同名帖找  哈哈&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2011-03-08&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/MR74CHY-fJw" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Mon, 07 Mar 2011 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/MR74CHY-fJw</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2011-03-07T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>全明星制造主创人员上海激情一夜系列之③</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/B-fB3qKAgac/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/B-fB3qKAgac/"&gt;&lt;img src="http://i1.tdimg.com/074/179/098/p.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;A.S.PRO.全明星制造 配音社团 http://aspro.5d6d.com

欢迎对配音有爱的筒子参加入社考核，全明星期待你的加入！

密码论坛汇演厅同名帖找  哈哈&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2011-03-08&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/B-fB3qKAgac" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Mon, 07 Mar 2011 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/B-fB3qKAgac</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2011-03-07T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>全明星制造主创人员上海激情一页系列之②</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/8mBhnZBButg/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/8mBhnZBButg/"&gt;&lt;img src="http://i1.tdimg.com/074/177/354/p.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;A.S.PRO.全明星制造 配音社团 http://aspro.5d6d.com

欢迎对配音有爱的筒子参加入社考核，全明星期待你的加入！&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2011-03-08&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/8mBhnZBButg" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Mon, 07 Mar 2011 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/8mBhnZBButg</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2011-03-07T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>全明星制造主创人员上海激情一夜系列之①</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/LMjQ48abVCo/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/LMjQ48abVCo/"&gt;&lt;img src="http://i1.tdimg.com/073/722/494/p.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;A.S.PRO.全明星制造 配音社团 http://aspro.5d6d.com

欢迎对配音有爱的筒子参加入社考核，全明星期待你的加入！

密码论坛汇演厅同名帖找  哈哈&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2011-03-03&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/LMjQ48abVCo" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Wed, 02 Mar 2011 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/LMjQ48abVCo</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2011-03-02T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>“神龙斗士”儿时的记忆之一</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/kPN7VlqTr8s/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/kPN7VlqTr8s/"&gt;&lt;img src="http://image.tudou.com/img/programs/audio_120x90.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;顺便发去参赛，感谢留言指教~
我全优声的叶子：
http://www.quanyousheng.com/players/2986
大师，我来救你！！神龙斗士——（召唤）（音乐）神龙斗士，快上！变身！龙—王—丸—— （音乐）看招！天空龙—雷—拳—— 杀死（河蟹）你！登—龙—剑—— （结束= =）
时隔三年，又录了几句瓦塔诺（战部渡）的台词。
还是模仿当年辽艺的风格~ 一直膜拜刘艺老师
魔神英雄传算是童年影响我最大的一部动画、
瓦塔诺（战部渡）是影响我最深的一个角色、
辽艺是最初引领我走进配音艺术大门的钥匙。
&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2011-01-05&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/kPN7VlqTr8s" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Tue, 04 Jan 2011 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/kPN7VlqTr8s</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2011-01-04T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>艾唯的串烧4（和风）</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/cPWyWX1PxG4/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/cPWyWX1PxG4/"&gt;&lt;img src="http://i1.tdimg.com/034/712/799/audio_120x90.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;四首&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2010-08-15&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/cPWyWX1PxG4" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Sat, 14 Aug 2010 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/cPWyWX1PxG4</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2010-08-14T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>艾唯串烧3</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/AxGIeEYFL8o/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/AxGIeEYFL8o/"&gt;&lt;img src="http://i1.tdimg.com/034/712/799/audio_120x90.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;大部分是80后听过的动漫老歌&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2010-08-15&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/AxGIeEYFL8o" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Sat, 14 Aug 2010 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/AxGIeEYFL8o</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2010-08-14T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>（日文翻配）钢炼FA第五话片段配音(正太、御姐各一只)</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/YURmaSsvAKI/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/YURmaSsvAKI/"&gt;&lt;img src="http://i1.tdimg.com/055/549/896/m0.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;这是参加在武汉举行的“首届江城日本经典动漫配音大赛”的片段。
在比赛的现场配音有诸多遗憾之处，所以回到家作为练习，在家用麦录了这一段。

艾尔的效果不会做。。。瞎弄后发现。。。听不清楚在说什么了  囧   大家将就。。。&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2010-07-21&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/YURmaSsvAKI" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Tue, 20 Jul 2010 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/YURmaSsvAKI</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2010-07-20T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>千年の虹</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/VSpUeJw5cWc/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/VSpUeJw5cWc/"&gt;&lt;img src="http://image.tudou.com/img/programs/audio_120x90.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;翻唱了第一段~~~
桜の花が　はらはら空に 『樱花的花瓣 漫天飞舞』
散りゆくように　真夜中の粉雪 『缓缓散落一地 一如真夜中的粉雪』
こころに積もる　人恋しさが 『情感积在心头 多想与你诉衷肠』
雪のひとひら　青き蛍に変える 『每一片飘落的雪花 化作冰蓝闪烁的萤火』
夢 逢えぬ人のもとへ 翔べ 翔べ 『梦境 梦境里向着素未蒙面的你 轻轻飞去』
声にならぬ想い焦がしながら 『唤不回你的声音 思念却日益焦灼』
愛しさは 千年の虹　いにしえに美しい 『这份爱慕 宛如千年的彩虹 闪耀着亘古不变的美丽』
目覚めても見る　めくるめく夢 『轻启双眸方知 不过是绮梦飘渺』
たましいの火を　つなぐ河のように 『灵魂之火焰 汇成源远流长的河川』
流れゆくのは　気高き想い 『只是悄然流逝着 你我崇高的思念』

&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2010-06-28&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/VSpUeJw5cWc" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Sun, 27 Jun 2010 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/VSpUeJw5cWc</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2010-06-27T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>试音—正太/火星生物/御姐/少女</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/beLW6c6HMHs/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/beLW6c6HMHs/"&gt;&lt;img src="http://i1.tdimg.com/034/712/799/audio_120x90.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;正太—不知道怎么形容的生物—御姐—少女&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2010-06-10&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/beLW6c6HMHs" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Wed, 09 Jun 2010 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/beLW6c6HMHs</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2010-06-09T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>SAKURA</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/fjfDlVLqG70/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/fjfDlVLqG70/"&gt;&lt;img src="http://image.tudou.com/img/programs/audio_120x90.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;非常喜欢的一首歌~~有共鸣的歌词，不过俺唱得比原唱悲。。。
其实听原唱能感觉出幸福和得意的味道。努力向前看，未来会比昨天更美好。
昔日的回忆也是真实美好的财富。
珍视过去，抓住现在，迎接未来，希望每个人都有这么充实的幸福感觉！

【以下是直接扩劈网上的歌词】

さくら ひらひら 舞い降りて落ちて
樱花  一晃一晃  飞舞飘落下来
揺れる 想いのたけを 抱きしめた
紧紧抱住了我摇动的衷情
君と 春に 愿いし あの梦は
与你在春天里许下的那个梦
今も见えているよ さくら舞い散る
现在依然可见啊    樱花飞舞散开

电车から 见えたのは
从电车里 看到的风景
いつかのおもかげ
是何时的昔日风采
ふたりで通った 春の大桥
是两个人上学时走过的春之大桥
卒业の ときが来て
在毕业到来的时候
君は故郷(まち)を出た
你离开了家乡
色づく川辺に あの日を探すの
在色彩斑斓的河边寻找着未来的路
それぞれの道を选び
选择着各种各样的路
ふたりは春を终えた
两个人在春天结束了
咲き夸る明日(みらい)はあたしを焦らせて
让夸耀着开放着的未来的我十分的焦虑
小田急线の窓に
在小田快线的窗户上
今年もさくらが映る
今年依然映出了樱花
君の声が この胸に
你的声音 在我心里
闻こえてくるよ
渐渐的传来了啊

さくら ひらひら 舞い降りて落ちて
樱花  一晃一晃  飞舞飘落下来
揺れる 想いのたけを 抱きしめた
紧紧抱住了我摇动的衷情
君と 春に 愿いし あの梦は
与你在春天里许下的那个梦
今も见えているよ さくら舞い散る
现在依然可见啊    樱花飞舞散开

书きかけた 手纸には
在书写了一半的信中
「元気でいるよ」と
写着「现在我很好啊」
小さな嘘は 见透かされるね
小小的谎言 会被你看透吧
めぐりゆく この街も
我们往返的这条街也
春を受け入れて
接受了今年的春天
今年もあの花がつぼみをひらく
今年的那个花蕾也依然开放了
君がいない日々を超えて
翻越着没有你在的每一天
あたしも大人になっていく
我也渐渐的变成了大人
こうやって全て忘れていくのかな
这次要做的是渐渐忘记全部是吧
「本当に好きだったんだ」
「 真的真的是喜欢过你的」
さくらに手を伸ばす
把手伸向飞舞的樱花
この想いが 今 春に つつまれていくよ
这个思念现在慢慢的被包围在了春天里啊

さくら ひらひら 舞い降りて落ちて
樱花  一晃一晃  飞舞飘落下来
揺れる 想いのたけ を抱き寄せた
靠近抱住了我摇动的衷情
君が くれし 强き あの言叶は
你给我坚强的那句话
今も 胸に残る さくら舞いゆく
现在依然留在心里 樱花飞舞离去

さくら ひらひら 舞い降りて落ちて
樱花  一晃一晃  飞舞飘落下来
揺れる 想いのたけを 抱きしめた
紧紧抱住了我摇动的衷情
远き 春に 梦见し あの日々は
在疏远的春天里梦到的未来的每一天
空に消えていくよ
在空中渐渐的消散了啊

さくら ひらひら 舞い降りて落ちて
樱花  一晃一晃  飞舞飘落下来
春のその向こうへと歩き出す
迈开脚步走向下一个春天
君と 春に 誓いし この梦を 强く
把和你在春天里发誓的这个梦坚强的
胸に抱いて さくら舞い散る
抱在心里    樱花飞舞飘散
&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2010-05-25&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/fjfDlVLqG70" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Mon, 24 May 2010 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/fjfDlVLqG70</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2010-05-24T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>《美少女战士》模仿1  不要用耳机听！！！！！</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/gbvzmzcIKgk/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/gbvzmzcIKgk/"&gt;&lt;img src="http://image.tudou.com/img/programs/audio_120x90.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;《美少女战士》台词1
郑重提示：不要用耳机听！！
说明：新房装修，回声大。于是吼两嗓子测量测量纪念纪念= =
然后就上瘾了，吼了将近一个小时。
音频没有任何加工处理，现场手机录音。
&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2010-02-24&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/gbvzmzcIKgk" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Tue, 23 Feb 2010 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/gbvzmzcIKgk</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2010-02-23T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>《美少女战士》模仿2  不要用耳机听！！！！！</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/bmlA-yC0mCs/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/bmlA-yC0mCs/"&gt;&lt;img src="http://image.tudou.com/img/programs/audio_120x90.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;《美少女战士》台词2
郑重提示：不要用耳机听！！
说明：新房装修，回声大。于是吼两嗓子测量测量纪念纪念= =
然后就上瘾了，吼了将近一个小时。
音频没有任何加工处理，现场手机录音。
&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2010-02-24&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/bmlA-yC0mCs" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Tue, 23 Feb 2010 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/bmlA-yC0mCs</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2010-02-23T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>童话故事《牙刷火车》不要直接用耳机听！！！</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/qWyO-sYTv5U/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/qWyO-sYTv5U/"&gt;&lt;img src="http://image.tudou.com/img/programs/audio_120x90.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;现场手机自录《巧虎》台词（这故事还米说完，手机只能录一分钟。。。）
郑重提示：不要用耳机听！！虽然这个房间回声稍小。
说明：新房装修，回声大。于是吼两嗓子测量测量纪念纪念= =
然后就上瘾了，吼了将近一个小时。
音频没有任何加工处理，现场手机录音。
&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2010-02-24&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/qWyO-sYTv5U" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Tue, 23 Feb 2010 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/qWyO-sYTv5U</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2010-02-23T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>RUN!RUN!RUN!</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/RQGPuDs8s0o/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/RQGPuDs8s0o/"&gt;&lt;img src="http://i1.tdimg.com/034/712/799/audio_120x90.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;海贼王&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2010-02-07&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/RQGPuDs8s0o" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Sat, 06 Feb 2010 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/RQGPuDs8s0o</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2010-02-06T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>星の在り処</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/IP6zwS7CxTI/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/IP6zwS7CxTI/"&gt;&lt;img src="http://i3.tdimg.com/034/712/799/audio_120x90.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;空之轨迹
星星的所在&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2010-02-07&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/IP6zwS7CxTI" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Sat, 06 Feb 2010 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/IP6zwS7CxTI</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2010-02-06T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>WILL</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/M3P4LsX_onI/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/M3P4LsX_onI/"&gt;&lt;img src="http://i2.tdimg.com/034/712/799/audio_120x90.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;封神演义&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2010-02-07&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/M3P4LsX_onI" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Sat, 06 Feb 2010 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/M3P4LsX_onI</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2010-02-06T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>【艾唯配音】样音-小动物（动画）</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/7DU8zRSGx9k/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/7DU8zRSGx9k/"&gt;&lt;img src="http://i3.tdimg.com/034/712/799/audio_120x90.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;09-10年&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2010-02-02&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/7DU8zRSGx9k" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Mon, 01 Feb 2010 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/7DU8zRSGx9k</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2010-02-01T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>[同人配音]喜羊羊与灰太狼之灰太狼的日记</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/_C8G4lD47RQ/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/_C8G4lD47RQ/"&gt;&lt;img src="http://i2.tdimg.com/045/544/293/m20.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;cast&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2010-01-28&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/_C8G4lD47RQ" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Wed, 27 Jan 2010 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/_C8G4lD47RQ</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2010-01-27T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>[艾唯英语电台]原创节目小样</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/DGjwJCgf1wg/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/DGjwJCgf1wg/"&gt;&lt;img src="http://i3.tdimg.com/034/712/799/audio_120x90.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;样&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2009-12-06&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/DGjwJCgf1wg" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Sat, 05 Dec 2009 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/DGjwJCgf1wg</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2009-12-05T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>Sakitama～幸魂～</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/HPZevzaGTkA/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/HPZevzaGTkA/"&gt;&lt;img src="http://i2.tdimg.com/034/712/799/audio_120x90.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;终于唱了，被俺的后期毁了%&gt;_&lt;%
=======================
歌曲：Sakitama～幸魂～ 
作词： Rin' 
作曲：YUKIYOSHI 
彷徨い(何を) 望みて(求め) 行きかう(出会い ゆきたる) 
云井の(彼方) 风の(希望) 如く(遥か 澄み渡りゆく) 

深山に 忍び寄る しじまを 揺るがして 
おぼろげに 挂りし 霞む桥へ 诱う 

玉の露 煌めく 清らなる小鸟が 
守りゆき 瞬く 生命という灯 

渇いた(静に) 鼓动よ(萌えて) 涌き出よ(伝え 流るる) 
圣なる(清き) 地が 息(震え) 冲く(溢れ 染み渡りゆく) 

啭り(ささら) 闻こゆる(响く) 幸魂(映し出したる) 
&lt;呼んでる 天の原 嗫いては&gt; 
辉き(光) 解き(通う) 放てと(梦と 繋がりゆく) 
(こぼれて 滴る神秘 木魂ます)&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2009-12-04&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/HPZevzaGTkA" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Thu, 03 Dec 2009 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/HPZevzaGTkA</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2009-12-03T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>[日文配音]~变声~一人九役</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/c_7YSRv5Fhs/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/c_7YSRv5Fhs/"&gt;&lt;img src="http://i3.tdimg.com/034/712/799/audio_120x90.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;声まね（声音模仿） &#xD;
ロリ【萝莉】「えっと&amp;#12539;&amp;#12539;&amp;#12539;その、ね？（自分の名前）は、お兄ちゃんのこと、世界で一番愛しています。」&#xD;
萝莉：那个。。。在这个世界上，我最喜欢的人，就是哥哥了！&#xD;
&#xD;
ショタ【正太】「えっと&amp;#12539;&amp;#12539;&amp;#12539;僕ね？（自分の名前）は、お姉ちゃんが、世界で一番大好きだよ。」&#xD;
正太：那个。。。在这个世界上，我最喜欢的人，就是姐姐了！&#xD;
&#xD;
少女【少女】「ちょっとくらい私のわがままに付き合いなさいよ！！」&#xD;
少女：小小的也让我任性一下嘛！！&#xD;
&#xD;
少年【少年】「ちょっとくれぇ俺のわがままに付き合えよ！！」&#xD;
少年：お姉さん【姐姐】「バカ&amp;#12539;&amp;#12539;&amp;#12539;。何でそんなこと言うのよ。あなたは私にとって世界で一番大事な人なんだよ？」&#xD;
姐姐：笨蛋，你在说什么啊！你可是我在这个世界上最重要的人哦！&#xD;
&#xD;
お兄さん【哥哥】「バカ。なんでそんな事いうんだよ。お前は俺にとって世界で一番大事にしたい人なんだよ。」 &#xD;
哥哥：笨蛋，你在说什么啊！你可是我在这个世界上最重要的人哦！&#xD;
&#xD;
御姐：お前本当かわいいなぁ～好きですよ！！&#xD;
御姐：你真是可爱，我太喜欢你了！&#xD;
&#xD;
女王：私は君のことがすきだ。だから、私のことも好きになってくれ！！&#xD;
女王：总之我喜欢你，所以，你也一定要喜欢我！&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2009-12-03&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/c_7YSRv5Fhs" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Wed, 02 Dec 2009 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/c_7YSRv5Fhs</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2009-12-02T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>[日文配音]~伤~失去重要的人</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/tALJqtcYxsM/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/tALJqtcYxsM/"&gt;&lt;img src="http://i3.tdimg.com/034/712/799/audio_120x90.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;【回忆1】&#xD;
「いい加減にしろ！！なんでそんなにメソメソしてんだよ！！そんなんじゃ治せる病気も治せなくなるだろ！いままでアイならなんでも笑顔でがんばってきたじゃないか！！」&#xD;
【回忆2】&#xD;
「大分よくなってるって先生がいってたぞ（＾＾　そろそろ退院できるかもな！！アイががんばったからだよ！！どうした？泣くなって！！アイは笑った顔のほうがかわいいんだから&amp;#12539;&amp;#12539;ほら！！」&#xD;
【回忆3】&#xD;
「なぁ泣くなよ&amp;#12539;&amp;#12539;&amp;#12539;また一緒にがんばって治せばいいんだよ&amp;#12539;&amp;#12539;な？」&#xD;
&#xD;
【现实】&#xD;
&#xD;
「アイを絶対に守るって言ったのにこれじゃぁ約束をやぶっちまうんだよ！！おい！！お願いだからいつもの笑顔を見せてくれよぉ（泣）」&#xD;
&#xD;
「アイ死ぬな！！アイが死んだら俺は&amp;#12539;&amp;#12539;&amp;#12539;」&#xD;
&#xD;
ピー（心臓停止）&#xD;
&#xD;
&#xD;
「&amp;#12539;&amp;#12539;&amp;#12539;！？アイ！！アイ！！！笑顔を見せてくれよ！！クソ！！クソォ！！（叫）」&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2009-12-03&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/tALJqtcYxsM" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Wed, 02 Dec 2009 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/tALJqtcYxsM</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2009-12-02T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>[日文配音]~伤~离别</title>
      <link>http://www.tudou.com/programs/view/aqy2a76G3lg/</link>
      <description>&lt;a href="http://www.tudou.com/programs/view/aqy2a76G3lg/"&gt;&lt;img src="http://i3.tdimg.com/034/712/799/audio_120x90.jpg" align="right" border="0" width="120" height="90" vspace="4" hspace="4" /&gt;&lt;/a&gt;
			&lt;p&gt;问&lt;/p&gt;
			&lt;p&gt;
			播客: &lt;a href="http://www.tudou.com/home/shiratori"&gt;艾唯配音&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
			加入时间: 2009-12-03&lt;br/&gt;
			&lt;/p&gt;</description>
      <enclosure url="http://www.tudou.com/v/aqy2a76G3lg" type="application/x-shockwave-flash" />
      <pubDate>Wed, 02 Dec 2009 16:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://www.tudou.com/v/aqy2a76G3lg</guid>
      <dc:creator>艾唯配音</dc:creator>
      <dc:date>2009-12-02T16:00:00Z</dc:date>
    </item>
  </channel>
</rss>


